The town of Dubí stretches from the foothills of the Ore Mountains across dense forests and steep slopes up to the border, where it shares the mountain settlement of Cínovec with Germany. The aim of the concept is to identify, preserve, or restore the values of the town and its districts, as well as to support the care of a culturally significant European landscape and water system.